Wir brauchen Eure Unterstützung. Auf unserem Nachhilfe für Dich Kanal Nachhilfe für Dich finden alle Schülerinnen und Schüler Videos für kostenlos Nachhilfe. Wir müssen nun die 1000 Abonnenten knacken, sonst verlieren wir die Partnerschaft mit Youtube. Für Euch ist es ein Klick, für andere evtl. die Abiturnote. Danke für Euren Support.
Wir brauchen Eure Unterstützung. Auf unserem Nachhilfe für Dich Kanal Nachhilfe für Dich finden alle Schülerinnen und Schüler Videos für kostenlos Nachhilfe. Wir müssen nun die 1000 Abonnenten knacken, sonst verlieren wir die Partnerschaft mit Youtube. Für Euch ist es ein Klick, für andere evtl. die Abiturnote. Danke für Euren Support.
Posts mit dem Label Englisch werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Englisch werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 23. Oktober 2017

Assoziationsmethode


Wenn wir eine Fremdsprache sicher erlernen möchten, dann beleibt uns nichts anderes übrig, als die Vokabeln der Zielsprache zu lernen. Hierfür ist es ganz verschieden wie viele Vokabeln erlernt werden müssten, bis man sich gut in der Fremdsprache ausdrücken kann.

Wer eine Fremdsprache auf dem Level B1 oder B2 beherrschen möchte muss ungefähr 3000 Vokabeln sprechen können. Ab 5000 Vokabeln bewegt man sich in einem Bereich in dem auch Muttersprachler sprechen. Um diese Vokabeln zu lernen bedienen wir uns der Assoziationsmethode, da diese effektiv ist und einfach an zuwenden ist. Sie ist auch mit der Ultralangzeit Methode kombinierbar und kann natürlich auch mit anderen Lernmethoden einhergehen.

In dieser Zeit kann man (lt Sprachenlernen24.de) rund 30 -50 neue Vokabeln in einer Stunde lernen.

Die Assoziationsmethode funktioniert so, dass man bei jeder Vokabel ein Bild entstehen lassen soll. Wer also die Vokabel ich lernt, der stellt sich sich selbst vor. Wer das Wort Auto hat stellt sich natürlich ein Auto vor. So kann man zu fast jeder Wortpaarung im Deutschen und in der Fremdsprache eine entsprechende Eselsbrücke in Bildform aufbauen.

Aber warum funktioniert die Assoziationsmethode? Wir lernen viel besser, wenn wir Informationen miteinander verknüpfen und in Beziehung setzen. Am aller Besten bleiben die Informationen hängen, die auch noch zusätzlich mit einem Bild verbunden sind. In dieser Methode spricht man einfach mehr Hirnbereiche an, als dies bei der Methode ohne Assoziation der Fall wäre und man hat die Möglichkeit die Information irgendwo „einzuharken“. Wissen ist nicht wie ein Bücherregal zu sehen wo man die Information einfach in eine Lücke hineinstellt, sondern vielmehr als ein Netz, in dem die neue Information einharken muss. Je mehr Fäden vom Netz betroffen sind, desto einfacher bleibt die Information dann auch da hängen.

Bei mehrsilbigen Worten oder zusammengesetzten Begriffen kann man durchaus auch Geschichten erfinden. So kann man diese dann mit den Namen von Bekannten assozieren oder mit Denkmälern, Zahlen und Farben oder anderen bekannten Worten. Der Phantasie sind da kaum Grenzen gesetzt.

Es ist nur wichtig die Assoziation die man gefunden hat dann auch bei zu behalten und diese immer und immer wieder zu verwenden, damit sich genau diese Assoziation einprägen kann. Ansonsten kann es nämlich zu Verwirrung kommen und der Lerneffekt ist dahin.

Möchte man eine komplett neue Sprache erlernen so sollte man mit dem Elementarwortschatz beginnen, denn in diesem findet man die wichtigsten Begriffe für eine erste Verständigung vor. Diese sind auch meist gut strukturiert und können bereits fertig käuflich erworben werden.

Dieser Lernweg eignet sich ebenfalls zum Lernen von Hilfsätzen, in diesem Fall kann man Hilfsätze bilden und diese mit Hilfe von verschiedenen Assoziationen erlernen. Außerdem kann man die Vokabeln der Zielsprache mit anderen Vokabeln aus bereits bekannten Sprachen kombinieren. Hier ist derjenige glücklich, der bereits Latein kann, denn hier findet man Begriffe im Französischen, Spanischen und Portogisischem wieder, aber auch in Englisch und allen anderen Sprachen sind Lateinische Sprachspuren zu erkennen.

Die Assoziationsmethode ist auch hilfreich, indem man einen Satz bildet und sich am Klang orientiert. Beim Chinesischen kann man den Klang der Worte, also ob sie sich nach oben oder nach unten bewegen die Töne an Hand von Pfeilen asssozieren,. Abstrakte Informationen bleiben viel besser hängen wenn man sie mit Hilfe von Bildern verankert. Man kann auch mit Humor lernen, wer Lust hat sich in die neue Sprache zu vertiefen, dem raten Experten sich auch mal humoristische Sendungen an zu sehen. Diese findet man zu Hauf auf youtube und Co und man kann sich sicher sein so tiefer in die Zielsprache einzutauchen.

Es gibt auch die Methode sich die Begriffe an Hand von kleinen Zetteln dort aufzukleben wo man das Wort in der Realtität findet. So klebt man an den Computer das entsprechende Wort in der Zielsprache, schreibt einen Zettel mit dem Wort Tür und dem englischem Begriff door auf diesen ( wenn man Englisch lernt, ansonsten wählt man natürlich die jeweilige Zielsprache ) und klebt diesen Zettel dann an die Tür.

Eine Seite zum Chinesisch lernen Chineasy, die man bei Facebook findet macht sich genau dieses Prinzip der Visualisierungen zu Nutze, indem sie die Lernvokabeln mit Bildern verknüpft. Herauskommt die verblüffend einleuchtende Verbindung zwischen Sprache und realem Objekt, die bei kaum einer anderen Sprache wie dem Chinesischen und Japanischen so eng verknüpft sind. 

Quellen

Diese Lernmöglichkeiten gibt es auch in Buchform http://amzn.to/2waoRqG ( Affililink).
https://www.facebook.com/ShaoLanChineasy
https://www.chineasy.com/about/
https://www.sprachenlernen24.de/blog/grammatik-uebungen-assoziationsmethode/

https://fremdsprachenlernen.wordpress.com/tag/assoziationsmethode/
4891 Zeichen 4164 ohne Leerzeichen 716 Wörter

Montag, 24. Juli 2017

Was ist der TOEFL TEST

Da viele Studienbeginner, aber auch Menschen mit dem Interesse daran einen Job im Ausland zu beginnen den TOEFL Test machen müssen lohnt es sich für uns hier einmal ein paar Tipps zu geben wie der TOEFL Test gar kein Problem mehr sein muss.

Was ist der TOEFL Test

Die Abkürzung TOEFL steht für Test of English as a Foreign Language und gehört zu den wichtigsten TEstes überhaupt. Hier sollen alle Prüflinge, für die Englisch eine Fremdsprache ist, ihre Sprachkenntnisse testen und einordnen lassen, er ist international anerkannt und wird von über 9000 Universitäten und Agenturen als Zugangsvoraussetzung gesehen.

Hierbei wird das Können des Prüflings nach dem Europäischen Referenzrahmen eingeordnet und umfasst die Stufen B1 bis C2.

Der Englisch Lernende kann auf die umfassende Erfahrung der Prüfungskommisionen bauen, denn die Tests werden seit 1964 erfolgreich durchgeführt.

Wie kann man sich auf den TOEFL Test vorbereiten?

Hierzu folgen auf dem Blog noch weitere Informationen im Detail.

Wie ist der TOEFL Test aufgebaut?

Die Dauer des Tests richtet sich danach wie schnell man die Aufgaben beantworten kann, jedoch haben die Prüflinge maximal 4,5 Stunden Zeit. Sie können höchstens 120 Punkte erreichen, jedem Bereich fallen 30 Punkte zu. Somit ist jeder der vier Bereiche gleich wichtig zum Erreichen der Punkte. Oft gibt es eine Mindestanzahl, die die Prüflinge erreichen müssen, diese wird von den Universitäten oder Arbeitgebern vorgeben.

Der Test gliedert sich ich Leseverstehen, Hörverstehen ( jeweils Mulitple Choice ) und Speaking, sowie der Written Expression, also der Aufgabe einen längeren zusammenhängenden Aufsatz zu schreiben. Grammatik Kenntnisse sind in allen vier Prüfungsteilen notwendig.

Wie lange muss ich die Vorbereitungen einkalkulieren

Man muss schon eine gewisse Vorbereitungszeit investieren, wenn man den Test mit Erfolg meistern möchte. So kann man zwischen einer und drei Wochen Vorbereitungszeit sicher einplanen, wenn man bereits über Vorkenntnissen verfügt und sich nur auf diesen reinen Test vorbereiten möchte.

Da die Teilnahme am TOEFL Test oft mit Fahren und auch mit Anmeldegebühren verbunden ist empfehlen wir die Vorbereitungszeit großzügig zu gestalten und auch auf Lektüre zurück zu greifen, die für diese Tests gedacht ist. Ansonsten kann es sein, dass man bei zu waghalsiger Einschätzung des eigenen Könnens den Test noch einmal wiederholen muss bis man diesen bestanden hat.

Quelle
http://www.europaeischer-referenzrahmen.de/toefl.php
http://www.tippsundtools.de/
http://www.toefl-ibt.de/pages/strategien.php



2377
Zeichen
2377 Zeichen 2008 ohne Leerzeichen 356 Wörter

Montag, 13. März 2017

Meine Top 10 Seiten für das Lernen von Sprachen

Hier kommen einmal ein paar super sinnvolle Seiten, die tolle Hilfen darstellen, wenn es darum geht auf einfachem und vor allen Dingen kostenlosen Weg Sprachen zu lernen. Viele Lernenden haben das Problem, dass sie sich nicht so leicht mit dem Lernen tun. Ein teuer gekauftes Lehrbuch landet schnell in der Ecke, da Französisch lernen, Spanisch lernen oder das Lernen von Russisch nun doch nicht so leicht war wie man sich das vorstellte. Gut, dass es kostenfreie Möglichkeiten gibt die Sprache zu erkunden und sich so ohne Risiko in der Fremdsprache um zu sehen.

Die Seite, die sicher jedem Leser ein Begriff sein dürfte ist das Videoportal youtube. Hier kann man sich Videos in allen nur erdenklichen Sprachen anhören, komplett kostenlos. Doch da hier jeder Nutzer seine Videos selbst produzieren kann, frei nach dem Motto Broadcast yourself seine eigenen Inhalte hochladen kann, kommt es vor, dass man Videos zu sehen bekommt, die keine guten Sprachvorbilder darstellen. Sei es dadurch, dass die Sprecher im Video Umgangssprache sprechen oder dadurch, dass die Leute im Video einen Akzept haben. Zum Beispiel findet man unter den englisch sprachigen Videos auch australische Videos oder amerikanische Videos vor. Dies ist schlecht, wenn man Oxfortenglisch trainieren will. Vergleichbar ist das damit, dass man einem Deutschlernenden Videos zeigt von einem deutschsprachigen Schweizer, der noch dazu einen starken Akzent hat.

https://www.youtube.com



Mit einfachen Aufgaben Geld verdienen. Auszahlung ab 5 Euro, zum Beispiel mit Google Suchen 
2. Tipp  Mp3 Sprachkurs
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/

Wer  eine der über 50 Sprachen lernen möchte, die man auf dieser Seite erlernen kann, der sollte sich den Goethe Verlag einmal ansehen. Die Sprachen sind jeweils mit Audio Einheiten und auch mit schriftlichen Inhalten versehen und mit Bildern und Videos angereichert. So hat der Lernende umfassende Möglichkeiten die Sprache der Wahl multimedial und mit vielen Zwischenfragen zu erlernen.

3. Tipp Kostenlose Sprachkurse
http://www.gratis-sprachkurse.de/

Hier kann man 



Genauer gesagt zeigt die Seite einem wo man kostenlose Kursmaterialien bekommen kann. Diese sind auf den Seiten dann noch einmal genauer aufgeführt und man kann sie einfach abrufen. Die Seite Gratis Sprachkurse verlinkt dabei auch große Institute wie Langenscheid und Co.



◡◡◡◡◡◡Werbung◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◠◡◠◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡
Ihr braucht professionelle Texte unkompliziert und von hoher Qualität. Bei Content bekommt man diese zu fairen Preisen 


4. Tipp Projekt Gutenberg
https://www.gutenberg.org/

Unter dem Gutenberg Projekt findet man kostenlose E Books in allen Sprachen vor, die man so finden kann. Die Bücher sind gemeinfrei, das heißt, dass dass Urheber keinen Anspruch mehr auf seine Rechte erheben kann ( da dieser schon lange tot ist ) und somit mit den Büchern in Sachen Verbreitung keine Limits gegeben sind.

Die originalsprachlichen Bücher eignen sich natürlich nur dann für eine Lektüre, wenn man bereits einen gewissen Wortschatz erworben hat. Wir lesen ja auch nicht Romeo und Julia im Original, wenn wir gerade in der fünften Klasse mit Englisch lernen begonnen haben 


◡◡◡◡◡◡Werbung◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◠◡◠◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡

Vegan leben und wenig zahlen? Gesunde, nachhaltig gute Ernährung zum kleinen Preis - wie das geht zeigt Christian in seinem Ebook

5. Tipp  Tandempartner finden

Wie kann man eine fremde Sprache besser lernen, als mit den richtigen Sprachpartnern. Wir haben einmal einige nützliche Links zusammen gestellt. Ein Tandem Modell funktioniert so, dass man mit Leuten kommuniziert, die die gewünschte Zielsprache sprechen. Man selbst ist der Muttersprachler / die Muttersprachlerin einer Sprache, die der Partner gerne lernen will. So profitieren beide Teile von einer Kommunikation miteinander. Hinzu kommt, dass man sehr viel über die Kultur und die Gewohnheiten des Gegenübers lernen kann. Wer in früheren Zeiten einmal Brieffreunde in fernen Ländern hatte, der kennt das Prinzip.

Unter den folgenden Adressen kann man sich einmal nach geeigneten SprachpartnerInnen umsehen:

  • https://de.speaklanguages.com/sprachpartner/
  • https://www.tandempartners.org/
  • https://www.tandempartners.org/sprachpartner


◡◡◡◡◡◡Werbung◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◠◡◠◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡
Testberichte über die schönsten Produkte schreiben und bares Geld verdienen. Eine kostenlose und unverbindliche Anmeldung kann für gutes Einkommen von zu Hause aus sorgen www.ciao.de/reg.php?FriendId=7276711

6. Audio Kurse

http://www.audio-lingua.eu/?lang=de

Fast 5000 mp3 Dateien sind auf Audio Lingua abrufbar, diese helfen dabei eine der 13 möglichen Sprachen zu lernen. Neben den Dauerbrennern Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch und Französisch hat man hier auch die Möglichkeit Russisch, Portugiesisch, Arabisch, Catlan und Chinesisch zu lernen, sowie viele weitere Sprachen mehr. 

7. Online Kurse

Eine Sprache lernen mit nur zehn Minuten Aufwand am Tag, das verspricht  busuu.com und bietet eine ganz große Auswahl an Sprachen. Die Sprachen Englisch, Spanisch, Italienisch und Französisch, Portugisisch und Japanisch, Chinesisch kann man hier lernen. Die Lerneinheiten sind interaktiv und spannend aufbereitet. Die Seite ist übersichtlich und gut gestaltet und man kann die Sprachen die man sich wünscht einfach und mit vielen guten Wiederholungen versehen. Man kann nicht nur vorhandenes Wissen festigen, sondern auch leicht neues Wissen erwerben. 


◡◡◡◡◡◡Werbung◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◠◡◠◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡



8. Steams

Twitch ist ein gutes Beispiel dafür, dass man Muttersprachler bei ihren natürlichen Sprachsitutationen beobachten kann. Während die meisten Youtube Videos ja geschnitten sind und zum Teil auch mit sehr gestellter Sprache versehen sind, ist bei Twitch der Sprachverlauf sehr natürlich und auf die jeweiligen Inhalte bezogen. Wer Umgangssprache lernen will und auch gewissermaßen damit leben kann, dass der Wortschatz sich dann zum Teil auf bestimmte Inhalte bezieht, zum Beispiel Games, der ist hier genau richtig.
https://www.twitch.tv/




◡◡◡◡◡◡Werbung◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡◡
❤❤♡♡Du willst Online Geld verdienen? Mit der eigenen Startseite ist dies ohne Probleme möglich
Klamm zahlt bereits ab 5 Euro❤♡ aus und bietet viele Vorteile für die Nutzer☺❤♡❤♡❤♡❤♡❤♡○

9. Mit Songs lernen und Texten

Mit Lyrics Gaps kann man Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch, sowie Portugisisch lernen. Hier werden Songtexte vorgestellt, in die Lücken eingebracht wurden. Diese eigenen sich hervorragend dazu um das Hörverstehen  zu trainieren und das ganz ohne Stress und Leistungsdruck. Man kann außerdem zwischen verschiedenen Schwierigkeitsstufen wählen und so seinem Können gemäß trainieren. Während man den Song der Wahl hört kann man auf der Seite daneben den Text lesen. Dieser ist aber nicht komplett abgebildet, sondern mit Lücken versehen. In diese kann man entweder selbst Text einbringen oder sich mit einer Auswahl von Lösungsmöglichkeiten helfen lassen.

https://www.lyricsgaps.com/

10. Songtexte nutzen

Auch herkömmliche Songs sind ein guter Weg, um fremde Sprachen zu lernen. Wer Songtexte verstehen kann und diese mitsingt, der versteht auch gesprochene Wörter besser. Die Vokabeln bleiben durch die musikalische Untermalung besser hängen und man hat die Vorteile, dass man auch auch Spaß beim Lernen hat und bereits beim Hören des Songs ein kleines Stück Kultur mit aufnimmt. Wer sich bei Youtube umschaut, der wird ganz sicher Lieder finden, die in der Zielsprache verfasst sind. Man kann sich auch gleich Songs suchen, welche den Songtext mit inklusive haben. Alternativ gibt es aber auch Lieder, welche den Songtext nicht mit drin haben, wo man die Songtexte einfach nachlesen und nachvollziehen kann.

 978 Wörter
 5786 Zeichen ohne Leerzeichen
 6808 Zeichen mit Leerzeichen



Montag, 6. Februar 2017

ACHT TIPPS FÜR TOEFFEL

Immer mehr Schülerinnen und Schüler müssen den Test TOEFFEL für die Universität oder für die Schule schaffen. Die Frage ob man diesen Test mit einfachen Mitteln und ohne Übung bestehen kann, stellt sich mir sehr häufig. Leider muss ich sagen, dass es den meisten Leuten schwer fallen dürfte, diesen Test ohne eine gute Vorbereitung zu schaffen. Mit meinen Tipps soll es Euch noch leichter fallen diesen Test zu schaffen.

Tipp 1 Regelmäßig üben

Wer nur 10 Minuten am Tag übt und das über einen Zeitraum von 6 Monaten macht, der hat im Monat schon 300 Minuten gelernt was fünf Stunden entspricht. In einem halben Jahr schafft man es so auf ganze 30 Stunden. Mehr als eine Woche Unterricht. Also mit den berühmten 10 Minuten am Tag sollte man auf jeden Fall beginnen und lernen. Täglich. Ohne Ausnahme. Ohne Klagen

Tipp 2 Rechtzeitig anfangen

Wie Tipp 1 zeigt kann man, je eher man beginnt um so mehr Stoff schaffen. Darum kann es sinnvoll sein bereits sehr früh mit den Vorbereitungen beginnen. Diese kann man auch als Abiturvorbereitung nutzen, denn wenn man weiß, dass man nach dem Abitur den TOEFL Test braucht, kann man diese Vorbereitung gleich in die Abiturvorbereitung einbinden

Tipp 3 Alle Bereiche trainieren

Da im Test die gesamte Sprachkompetenz abgefragt wird, kann es wichtig sein, dass man sich in Sachen Sprache umfangreich bildet. Dies kann der Fall sein, wenn man erstmal die  Grammatik und dann noch das Verstehen schult. Das Verstehen teilt sich auf in Leseverstehen und Hörverstehen. Hier werden die Worte, die der Wortschatz beinhaltet nur zum Hören oder Lesen abgefragt, nicht zum aktiven Sprechen.

Es ist wichtig alle Bereiche gleichermaßen zu trainieren, da man sonst im Test versagen könnte.

Tipp 4 Systematisch vorgehen

Da man den Test nur dann schafft, wenn jeder Bereich eine ausreichende Wertung erzielt hat, sollte man alle Bereiche zu gleichen Teilen berücksichtigen. Das ist aber nur dann möglich, wenn man sich systematisch durch den Stoff arbeitet. Sonst hat man möglicherweise das Eine schon wieder vergessen, noch bevor man mit dem anderen Stoff durch ist.

Hier kann der Kauf eines Lehrwerkes wirklich nützlich sein.

Tipp 5 Eigene Lücken aufdecken

Wer sich mit TOEFFL erst befasst, wenn es auf die Prüfung zu geht, für den dürfte es schwer werden. Schließlich hat man die Notwendigkeit seinen Stoff perfekt zu beherrschen und in allen Ebenen zumindest ein Minimum auf die Reihe zu kriegen. Wer sich frühzeitig ein Bild über seine Kenntnisse machen will, der sollte schon einmal am Anfang der Lerntätigkeit einen Test machen, einfach nur um zu sehen wo man noch Lernbedarf hat und wo nicht.

Tipp 6 Lücken systematisch schließen

Wenn die Lücken aufgedeckt wurden, dann kann man sich daran machen diese systematisch zu schließen. Wer feststellt, dass er im Bereich HÖREN schlechte Ergebnisse hat, der sollte in die täglichen 10 Lernminuten ( siehe Tipp 1 ) auch immer die Hälfte der Lernzeit mit dem Hören verbringen und beim Wortschatz Aufbau gezielt darauf achten die Vokabeln auch zu hören und sie nicht nur zu lesen.

Tipp 7 Sprache praktizieren

Wer eine Sprache lernt, der hat im Kurs oder in den Lerngruppen oft gute Möglichkeiten die Sprache zu sprechen. Doch schon im Schulunterricht kann das Lernen zu einem Problem werden. Schließlich hat man hier nur sehr wenig Redezeit pro Person zur Verfügung und hat die Problematik, dass man so recht wenig Praxis hat. Wer sich also im Sprechen üben möchte, der sollte sich Leute suchen, die diese Sprache als Muttersprache haben. Hilfe können hierbei die Internetbekanntschaften sein. Es gibt spezielle Seiten zum Sprachen lernen, die ich gerne noch vorstelle. Auch bei Facebook kann man Bekanntschaften schließen und so auch auf dem Weg zur Sprachprüfung Praxis erwerben.

Tipp 8 Tests lernen

Das Lernen vom Test ist auch ein guter Weg, um den TOEFFEL TEST zu meistern. Es reicht nicht die Sprache gut zu können, sondern man muss auch wissen was genau das Wissen dann abrufen können wenn es in dem Test gefragt ist. Man sollte sich also die Mühe machen sich an die Faktoren heran zu arbeiten, die mitbestimmen, ob man eine Prüfung schafft oder nicht. Zum Beispiel die Fragen verstehen und die Aufgabenstellung gut bearbeiten können.


Dienstag, 3. Februar 2015

Es ist belegt: Ein Schüleraustausch ist sinnvoll und hilfreich


Sprachreisen, Schüleraustausch, davon profitiert man doch nur, wenn man was mit Sprachen machen will. So oder so ähnlich denken viele auch noch heute. Dennoch wird das Ausland in unserer vernetzten Welt immer wichtiger und immer mehr Jugendliche zieht es für ein Jahr ins Ausland. Richtig so, sagen Wissenschaftler!

Die Universität Münster untersuchte in ihrer Studie 1500 Jugendliche im Alter von 16 Jahren. Hierbei gingen 800 von ihnen für ein Jahr ins Ausland, während die Vergleichsgruppe im Heimatland bliebt. Das sich die Sprachkenntnisse im Ausland verbessern ist offensichtlich, doch interessierte die Forscher, ob es auch noch andere Effekte beim Auslandsjahr gibt.

Nachdem die Austauschschüler wieder im Land waren verglichen die Wissenschaftler die Jugendlichen und stellten fest, dass der Auslandsaufenthalt eine Vielzahl von Effekten auf die Jugendlichen hatte:

Die Auslandsschüer waren selbstbewußter geworden, während sich im Selbstbewußtsein der Vergleichsgruppe keine Effekte zeigten. Zudem fanden die münsteraner Wissenschaftler heraus, dass vom Aufenthalt besonders die weniger selbstbewußten Jugendlichen profitierten.

Besonders wichtig für jenen positiven Effekt ist eine gute Einbindung der Reisenden in die Organisation. Je besser sie sich eingebettet und betreut fühlen, desto besser ist dies für die Teilnehmer.

Jährlich starten laut wissenschaft.de 20 000 Schüler in den Auslandsaufenthalt.

http://www.wissenschaft.de/kultur-gesellschaft/gesellschaft/-/journal_content/56/12054/4218318/Wissenschaftlich-belegt%3A-Sch%C3%BCleraustausch-ist-super%21/

Mittwoch, 10. Dezember 2014

Englisch lernen mit Videos

Seit einiger Zeit schau ich sehr gerne Germaly vs. USA auf youtube. Die beiden Herren erzählen nicht nur spannende, gut zu überblickende Geschichten aus den Heimatländern, sie machen das auch noch auf Englisch. 

Ich finde die Mischung aus einem Deutschen und einem Amerikaner hervorragend und beide werfen einen kritischen Blick auf die eigene Kultur und die des anderen. Wundervoll!

Schaut mal rein, es lohnt sich!



Dienstag, 9. Dezember 2014

Ich lern´ Spanisch und noch ein wenig Chinesisch -ein Selbstversuch

Ich wollte mal wieder was für mein Gehirn machen. Leider fehlt mir oft die Zeit mich mit vielen Inhalten so im Detail auseinander zu setzen. Aber es ist ein inniger Wunsch von mir irgendetwas richtig gut zu können. Außerdem wollte ich immer schon viele Sprachen sprechen und mich mit Menschen aller Herren Länder austauschen. Ja, ich weiß das kann ich auch mit Englisch machen, aber irgendwie reichte mir das nicht.

Warum Spanisch und Chinesisch und warum denn beide gleichzeitig?
Also ich "kann" schon Englisch, Latein, Dänisch und Deutsch. Mit den zwei Sprachen wäre ich denn dann bei ansehnlichen sechs Sprachen, Französisch möchte ich bis ich 40 bin auch noch "können", dann hätte ich die sieben voll. Das ist doch eine anständige Zahl.

Latein und Englisch brauche ich für meinen Beruf, ich bin Nachhilfe Lehrerin und muss oft Grammatik und Vokabeln mit den Kids pauken. So bleiben die Vokabeln frisch im Kopf und ich frische die Kenntnisse immer wieder von Neuem auf.

Spanisch haben einige Schüler als Nebenfach und so fand ich das ganz praktisch, so als geschäftliche Investition. Dänisch habe ich mal studiert und ich plane mich nach Dänemark hin zu erweitern, darum ist Dänisch nie verkehrt. Leider habe ich schon wieder sehr viel verlernt. Das ist aber schnell wieder da, wenn es aufgefrischt wird.


Bei der Auswahl der weiteren Lernsprachen habe ich mir einfach angeguckt. Was sprechen die meisten Menschen auf der Welt. Spanisch und Französisch lagen sehr nahe, einfach wegen der Nähe zum Lateinischen. Und Chinesisch, das ist ein Herzenswunsch von mir, also diese Sprache zu beherrschen. Außerdem sehe ich auch dies als geschäftliche Investition, da ich weiß wie wichtig Chinesisch noch werden wird auf Grund der weltweiten Entwicklungen.

Eine Sprache lernt man aber nicht von heute auf morgen, ich denke das ich für Spanisch und Dänisch ( also weiter im Dänischen ) 3 Jahre brauchen werde, bis ich es so einigermaßen kann. Parallel darf ich ja auch lateinische Vokabeln nicht vergessen und muss auf mein Englisch aufpassen. Bei Chinesisch, da bin ich froh, wenn ich mit 40 mal sagen kann, dass ich eine Zeitung lesen kann oder ähnliches. 

Wie weit bin ich denn schon gekommen?

So fange ich an Chinesisch zu lernen. Und das ist sehr frustrierend kann ich Euch sagen. Ich schaffe, wenn es hoch kommt, eine Vokabel am Tag und das auch mehr schlecht als recht. Aber ich bleibe dran. Und am Ende des Jahres hab ich dann schon 300 Vokabeln geschafft :D, immerhin. Ich kann mich auf Chinesisch schon begrüßen und auch fragen wie es geht. Bitte und danke kann ich auch schon sagen. Schreiben leider noch nicht so viel.

Wie lerne ich Chinesisch+ Spanisch? Und wie halte ich meine anderen Sprachen fit?
In Englisch schaue ich viele Videos, vorzugsweise auf youtube und bbc und halte so mein Englisch fit. Außerdem setzte ich es sehr häufig im Unterricht ein. 
Latein wird im Unterricht gebraucht und so fast täglich eingesetzt. 

Bei Dänisch ist es schon etwas schwerer und ein permanenter Kampf gegen das Vergessen. Ich nehme mir immer wieder vor Radio zu hören oder ein paar Minuten DK Fernsehen zu schauen.

Spanisch fällt mir sehr leicht. Ich mache ja schon viel für den Unterricht. Gerade habe ich ( notdürftig ) ein Spanisch Portfolio zusammen geschrieben, welches wohl auch nach Korrektur ganz gut ankam, das nächste Portfolio ist in Arbeit. Ich versuche regelmäßig ein Buch zu lesen. Ich habe mir ein Buch von E. About ausgesucht Germania heißt es. Leider gibt es keine (freie) deutsche Übersetzung. Aber ich hatte mir halt das erst Beste geschnappt was es im App Store so gab. Da arbeite ich nun immer dran, schreibe ab, übersetze und lerne das gleich im großen Zusammenhang. Außerdem schaue ich spanische You tube Sendungen.

Bei Chinesisch gehe ich einen anderen Weg. Jeden Abend vor dem zu Bett gehen bediene ich mich einer Lernapp. Ich habe mir mehrere freie Apps zusammen gesucht und hangel mich so von gratis Vokabel zu gratis Vokabel. Ja, professionell ist anders - ich weiß. Aber meine Zielsetzung ist es die 300 Wörter des HSK 1 Grundwortschatz einfach mal in 2 Jahren zu lernen. Also ganz sutsche wie der Nordfriese sagt. 


So ich werde Euch mal auf dem Laufenden halten :); schreibt doch mal in die Kommentare wie ihr so lernt, welche Erfolge ihr dabei habt und wie häufig Ihr für was lernt und wie viel Zeit Ihr zum Auffrischen verwendet.

Danke  

Sonntag, 22. Juni 2014

Buchtipp: Englisch lernen - Lektüre Tipp

Jeder, der eine fremde Sprache lernt oder beherrscht sollte sich immer einmal wieder an die Lektüre von Büchern in der Fremdsprache wagen. Für das Fach Englisch gibt es eine ganze Fülle an Lektüre und ich stelle hier einmal vor welche Bücher ich durchgearbeitet habe und empfehlen kann.

Mystery at the Mill ist ein eingängig geschriebenes Buch, welches sich auf dem Sprachlevel B1  / 5 / PET oder 5,6 ( Trinity ) befindet. Es ist gut für die 10. bis 11 Klasse verwendbar, kann aber auch von allen Leser genutzt werden, die sich  nicht ganz sicher über ihr Sprachlevel sind.

Mystery at the Mill ist ein spannendes Buch, welches in zwei Zeiten spielt, zum Einen in der Gegenwart zum Anderen in der Vergangenheit. Die Kapitel sind klein und übersichtlich, sodass sich das Buch hervorragend für eine Selbstlernlektüre oder für das Lesen im Klassenverband eignet. Insgesamt sind alle schwierigen Vokabeln gut erklärt( in englischer Sprache) und man kann mit Hilfe der reichen Illustrationen den Inhalt des aktuellen Kapitels sehr gut herleiten.

Das Buch behandelt zudem ein sehr kritisches Thema, welches sich ebenfalls gut für den Schulunterricht eignet:
Kinderarbeit in anderen Ländern zu Gunsten unserer Konsumbedürfnisse.

An den eigentlichen Text sind auch noch Fragen für das Verständnis angeschlossen, diese eignen sich hervorragend für einen Test.

Fazit
Thema +++++
Verständlichkeit +++++
Übersichtlichkeit ++++++
Aufbau ++++++
Nachbereitung++++++
Klasse 9 bis 11



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...